Serbia: At Meeting With President Tadic, NGO to Ask For Exemption From Import Charges For All Donations Given To Stray Animal Welfare

Serbian campaigners have now asked permission to be given for free admission of all humanitarian supplies for dogs and cats into (entering) Serbia.

This means that there would be an exemption from charges and costs for all products which are donated and supplied to stray animals at Serbian shelters.

At her recent meeting with President Tadic, Nancy; the representative of NGO ‘SOS for Serbian Animals’, – see photograph below; was told by President Tadic that an official request would need to be made to the Veterinary Department of Serbia.

This request has now been produced and sent.  We eagerly await a response from the Veterinary Department.

At the end of this post are copies of the request letters which have been sent.

We very much hope that the request meets with approval from the Veterinary Department, as then, the strays of Serbia will be able to receive food and medicines from all over the world without the fear of large additional costs being placed on the sender once the goods arrive at the Serbian border.

More news, hopefully positive, will be provided when we have it.

Copies of letters :-

 
 
 

From: epar

To: zoran.micovic@minpolj.gov.rs ; goran.milosev@minpolj.gov.rs

Ministarstvo poljoprivrede sumarstva i vodoprivrede RS, Beograd

 

Uprava za veterinu, Beograd
19.7.2010.
 
MOLBA
 
Postovani  gospodine  Dr.vet. Zorane   Micovic  i  gospodine  Dr.vet .  Gorane Milosev,
 
Nas saradnik  i predstavnik SOS for  animals in Serbia , EU  , Brisel ,  je   na  zvanican poziv  g.Ambasadora Srbije u Belgiji , bila gost  u Ambasadi Srbije,  da bi  imala  razgovor sa g. Predsednikom Tadicem , na temu humanitarne pomoci  nevladinog sektora EU napustenim psima i mackama u Srbiji .
G.Predsednik  Tadic   je proporucio da vam se  hitno obratimo radi  sto hitnijeg pojasnjenja najjednostavnijeg  nacina  da humanitarna pomoc  u hrani za pse i macke ,koju nevladine organizacije  EU   za pomoc  napustenim zivotinjama u Srbiji ,  iz   EU  zele  kontinuirano slati azilima za napustene pse i macke  u Srbiji ,  i  nacina  da ova humanitarna  pomoc najbrze stigne do  zivotinja u Srbiji .
 
Molimo vas da nam sto je moguce pre  pozitivno odgovorite , jer je g. Nancy  Dequeker obecala g. Predsedniku Tadicu  , na njegov zahtev , da ce mu  preko g . Radomira Diklica -Ambasadora u Briselu , poslati  zvanican izvestaj  o tome da li smo : nevladin sektor iz EU  i nevladin sektor  iz Srbije ,  uspeli s vama  uspostaviti   korisnu  saradanju na ovu temu , u cemu se nadamo  da cemo uspeti .
 
Hvala na Vasem vremenu.
 
S postovanjem, srdacno
 
Dr.med.  Slavica Mazak Beslic
Prijatelj-EPAR/OIPA Srbija/Alijansa za prava zivotinja
24000 Subotica, Matka Vukovica,9
 
———————————–
 
From: epar

To: zlatko.kuzmanovic@minpolj.gov.rs ; tatjana.bozic@minpolj.gov.rs ; s.celebicanin@minpolj.gov.rs ; zoran.marinkovic@minpolj.gov.rs ; zoran.micovic@minpolj.gov.rs ; vetuprava@minpolj.gov.rs ; generalni.inspektorat@minpolj.gov.rs ; vet.uprava@minpolj.gov.rs

Sent: Monday, July 12, 2010 1:17 PM
Subject: Zahtev 12.7.2010. informacije u vezi humanitarna pomoci : hrana za napustene pse i macke u Srbiji
Ministarstvo poljoprivrede, sumarstva i vodoprivrede RS
-Veterinarska inspekcija
Generalni inspektorat
-Fitosanitarna inspekcija
12.7.2010.
 
Zahtev  ovlašćenom  licu u skladu sa Zakonom o slobodnom pristupu informacijama od javnog značaja
 
S obzirom na tekst celog predmeta – molimo pogledajte dole-
 
1.   da li je potrebno  raditi  i to  svaki put raditi  veterinarske analize i fitosanitarne analize  hrane  za pse i mačke spakovane u originalnom  fabričkom pakovanju  koju  humanitarne organizacije i pojedinci  šalju iz EU  kao humanitarnu pomoć napuštenim psima i mačkama u azilima u Srbiji , s obzirom da u Srbiji nema kulture davanja pomoći  napuštenim psima i mačkama  kako od strane pojedinaca tako ni od strane  firmi i s obzirom da jedinice lokalne samouprave  ne ispunjavaju svoju zakonsku obavezu  po čl.46.Zakona o veterinarstvu  tj ne finansiraju  zbrinjavanje  i nabavku hrane ,
2 . S obzirom da se u ovom slučaju  pomenutom u tački 1. ovog Zahteva ,ne radi o komercijalnom uvozu  nego o humanitarnoj pomoći  od koje zavise životi  napuštenih životinja  u azilima kojima je ova humanitarna pomoć u hrani  za životinje namenjena  odgovorite nam 
kolika je cena  pojedinačne analize, tj  dostavite kopiju cenovnika analiza iz tačke 1. ovog Zahteva
i koliko se dugo čeka na rezultat, s obzirom da se radi o  slučajevima hitne humanitarne pomoći koja je upućena  životinjama da ne bi umirale od gladi.
 
S poštovanjem
 
Prijatelj-EPAR/OIPA Srbija /Alijansa za prava životinja i ljudi
24000 Subotica, Matka Vukovića,9
 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: