Spain: Save the Cadiz Cats – Sample Letter to Copy and Send

—– Original Message —–

From: Iris Gallegos

Please forward to the moon, 8 years ago this that is about to happen happened, it was a cruel and sadistic massacre,  the kittens were trampled to death. Now they plan to poison them because access to the sea cliffs is difficult.

The volunteers are risking life and limb to rescue them but time is against them!  The wonderful organization Cadiz Felina has been feeding this colony for 15 years and now the Mayor wants to clean the cliffs but instead of just cleaning the mess that humans have left behind she wants to kill the innocent cats!

Please write your protest to the addresses below.

For donations to help this very difficult rescue:   La Caixa (bank)
IBAN ES06 2100 3942 2801 0022 6582 
BIC: CAIXESBBXXX

In response to the threat of Cadiz City Council led by the Partido Popular Mayor, Teófila Martinez, to allegedly remove the cats of the Campo del Sur, Cadiz, SPAIN
SEND LETTERS TO:
 

 

gabinete@presidencia.gob.es ; informac@mapa.es ; informacion@congreso.es ; informacionmma@mma.es ; jlrzapatero@presidencia.gob.es ; partidopopulardecadiz@gmail.com ; gabinete.prensa@cadiz.es ; sugerencias@cadiz.es ; atencion@pp.es ; gabinete.alcaldia@telefonica.net

 
 
 

 

Send the letter below or your own letter (Subject: No al exterminio de gatos)
SUGGESTED LETTER (Subject:No al exterminio de gatos)
 

 

Estimada señora alcaldesa Teófila Martínez:

Me dirijo a usted para expresarle mi total indignación ante la noticia de la Matanza de Gatos del Campo del Sur que va a realizar el Ayuntamiento de Cádiz que usted preside.

Esta zona ha sido utilizada durante años por los vecinos de la zona como vertedero de basura, muebles, escombros de obras efectuadas en la zona ocasionando un ambiente de mal olor y suciedad producto de una actitud incívica y en ese estercolero tambien han abandonado los gaditanos a los gatos caseros que ya no querían dejando una muestra de su falta de sensibilidad, pero no en vano fue Cádiz la primera ciudad de Occidente donde apareció el gato animal que acompañaba siempre en sus viajes a nuestros colonizadores fenicios y estos gatos gaditanos abandonados a su suerte han sabido cumplir a la perfección su función de plagicidas ecológicos, librando al caletero barrio de la Viña de ratas y cucarachas tan propias de barrios costeros.

Ahora se les premia con la muerte, las primeras personas que estamos en contra de la sobre población de gatos callejeros somos los que los amamos y por eso luchamos para encontrarles un hogar y sacarlos de la calle, eso nos parece bien al igual que la Campaña que sabemos que tiene su Ayuntamiento de castración que es la manera más inteligente y europea de paliar este problema, para algunos de salud y para otros de humanidad.

Existen muchas ciudades en el mundo donde sus Ayuntamientos han convertido la abundancia de gatos callejeros en una colonia controlada y saludable que cumple su función de raticida ecológico a cambio de comida suministrada y controlada por el consistorio, convirtiéndose en una atracción turística más de la localidad así en París, Túnez, Lamú, San Francisco, Los Angeles, San Diego por no hablar de las ciudades de Reino Unido donde se cuenta con más de veinte años de experiencia en este sentido los gatos lejos de ser cruelmente exterminados efectúan su trabajo día a día.

No pretenda vendernos que la situación de los gatos del Campo del Sur tan gaditanos que hasta autores del Carnaval como Julio Pardo o Martínez Ares han escogido como tipo para sus agrupaciones, sólo puede usted resolverla con un masivo asesinato.

El poder no la hace más poderosa señora alcaldesa sino más responsable, somos muchas las personas que estamos en contra de esta masacre que usted pretende realizar y que contamos con la ayuda de protectoras y animalistas de toda España y del extranjero, usted decide que imagen dará de Cádiz la de las ciudades que han sabido tratar el problema con inteligente humanidad o la de un Ayuntamiento que imita el error de la crueldad medieval cuando los gatos fueron asesinados y como consecuencia las enfermedades plagaron las ciudades.

Atentamente,

Name

Country

SWAP team UK have provided a brief Google translation below in English so you know what you are sending!

  
Dear Madam Mayor Teófila Martínez:


I am writing to express my total outrage at the news of the massacre Gatos Campo del Sur to be undertaken by the City of Cadiz which you preside.

This area has been used for years by locals as a garbage dump, furniture, debris from work done in the area causing an atmosphere of bad smell and dirt product of antisocial attitude and in that hotbed also to have abandoned the people of Cadiz household cats no longer wanted to leave a sample of their lack of sensitivity, but not in vain was the first city of Cadiz in the West where it appeared the animal cat that always accompanied on his trips to our Phoenician settlers and these cats stranded Cadiz have been able to fulfill perfectly their role as ecological plaggic, ridding the area of Vine caletero rats and cockroaches so characteristic of coastal districts.

Now they are rewarded with death, the first people who are against the population of feral cats are the ones we love and why we struggle to find a home and remove them from the street, well that sounds like the Campaign we know to have your City of castration is the most intelligent and European remedy this problem, for some health and other humanity.

There are many cities in the world where their municipalities have become the abundance of feral cats in a controlled and healthy colony is fulfilling its ecological role of rat poison in exchange for food provided and controlled by the municipality, becoming a tourist attraction in the town and Paris, Tunis, Lamu, San Francisco, Los Angeles, San Diego not to mention the cities of the United Kingdom that has over twenty years of experience in this regard cats cruelly exterminated far from carrying out work on a daily basis .

Do not try to sell the cat situation as Campo del Sur Cadiz Carnival that even authors such as Julio Martinez Ares Pardo or have chosen as a standard for their groups, only you can solve it with a mass murder.

The power does not make it powerful but responsible Madam Mayor, we are many people who are against the slaughter that you intended, and that we have the help of protective and animals from all over Spain and abroad, you decide that image will Cadiz in the cities that have managed to treat the problem with human intelligence or a municipality that mimics the medieval cruelty error when the cats were killed and consequently the disease plagued the cities.